Do customers need a Stripe account to buy my products?

No. All they need is a valid credit card or debit card with the Visa or Mastercard logo. For more on which cards and payment types are accepted with Stripe